domingo, 4 de febrero de 2007

Jiddu Krishnamurti y sus Libros.

El año 1972 vio la aparición del primer libro importante de Krishnamurti procedente de la India, Tradition and Revolution (Editado en español con el título: Tradición y revolución), editado por Pupul Jayakar y Sunanda Patwardan, y publicado en Delhi por Orient Longman. Comprendía treinta diálogos efectuados durante 1970-1971 en Nueva Delhi, Madrás, el valle de Rishi y Bombay con un pequeño grupo de personas de diferentes trasfondos culturales y disciplinas intelectuales, artistas, políticos, sannyasis con quienes K había estado encontrándose desde su regreso a la India en 1947. En el prefacio se afirma: «Estos diálogos no son preguntas y respuestas. Son una investigación en la naturaleza y estructura de la conciencia, una exploración de la mente». Aunque K no dice nada realmente nuevo en ellos, el enfoque es nuevo y diferente en una manera refrescante de sus otros libros, siendo éste tan indio que hasta necesita un glosario de palabras indias. Hay en la India una tendencia a representar a K como un instructor indio, más bien que como un instructor universal. Los indios podrían igualmente decir que hay una tendencia en occidente a desestimar la afinidad de la enseñanza de K con las antiguas escrituras hindúes. Yo no creo que sus seguidores indios puedan jamás olvidar del todo que K nació en un cuerpo de brahmín y que, por tanto, les pertenece a ellos como nunca podrá pertenecer al resto de nosotros, mientras que él se considera a sí mismo sin raza y sin nacionalidad ninguna.

En la primera discusión hay un pasaje memorable de K sobre el dolor:

Existen diversas vías de escape, pero sólo hay un modo de enfrentarse al dolor. Los escapes con los que todos estamos familiarizados, son en realidad maneras de eludir la grandeza del dolor... El único modo de entenderse con el dolor, es hacerlo sin resistencia, sin un solo movimiento, externo o interno, para escapar; hay que permanecer totalmente con el dolor sin desear hallarse fuera de él.


KRISHNAMURTI
Los años de plenitud
MARY LUTYENS
Impreso por Romanyà/Valls
Verdaguer, l. Capellades (Barcelona)

 

No hay comentarios.:

Etiquetas